サクサク読めて、アプリ限定の機能も多数!
職業編集者向けの問いかけということなので素人があれこれ言っても詮無いのだが「楽しい」「多い」と「楽しくなります」「多くなります」ではニュアンスが異なるし、ファミレス敬語のようでやはり幼稚に聞こえる。
duckt のブックマーク 2019/08/17 05:51
「楽しいです」をどう回避するか? 〔日本語を編集する悩ましさ〕 - in between days職業編集者向けの問いかけということなので素人があれこれ言っても詮無いのだが「楽しい」「多い」と「楽しくなります」「多くなります」ではニュアンスが異なるし、ファミレス敬語のようでやはり幼稚に聞こえる。2019/08/17 05:51
このブックマークにはスターがありません。 最初のスターをつけてみよう!
mohritaroh.hateblo.jp2019/08/16
日本語の欠点のひとつとされるものとして「形容詞+です」の問題があります。 これは標準語の敬体表現において、名詞であれば「犬です」のように「です」があり、動詞には「遊びます」にように「ます」があるのに...
494 人がブックマーク・174 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /
職業編集者向けの問いかけということなので素人があれこれ言っても詮無いのだが「楽しい」「多い」と「楽しくなります」「多くなります」ではニュアンスが異なるし、ファミレス敬語のようでやはり幼稚に聞こえる。
duckt のブックマーク 2019/08/17 05:51
このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう!
「楽しいです」をどう回避するか? 〔日本語を編集する悩ましさ〕 - in between days
mohritaroh.hateblo.jp2019/08/16
日本語の欠点のひとつとされるものとして「形容詞+です」の問題があります。 これは標準語の敬体表現において、名詞であれば「犬です」のように「です」があり、動詞には「遊びます」にように「ます」があるのに...
494 人がブックマーク・174 件のコメント
\ コメントが サクサク読める アプリです /