教本通りの英語しか話せない日本人が「I can speak English a little」(誤用)を多用するのをからかわれて直訳風にされたんじゃなかったか

ネタ

fashi のブックマーク 2019/08/19 12:59

<blockquote class="hatena-bookmark-comment"><a class="comment-info" href="https://b.hatena.ne.jp/entry/4673191253562748226/comment/fashi" data-user-id="fashi" data-entry-url="https://b.hatena.ne.jp/entry/s/mohritaroh.hateblo.jp/entry/2019/08/18/164000" data-original-href="https://mohritaroh.hateblo.jp/entry/2019/08/18/164000" data-entry-favicon="https://cdn-ak2.favicon.st-hatena.com/64?url=https%3A%2F%2Fmohritaroh.hateblo.jp%2Fentry%2F2019%2F08%2F18%2F164000" data-user-icon="/users/fashi/profile.png">IT技術の最高熟練度を表す「チョットデキル」に先行するプルシェンコの「スケートチョットデキル」を完全に理解した - in between days</a><ul class="comment-tag" style="list-style: none; margin: 0px;"><li style="float: left">[<a href="https://b.hatena.ne.jp/q/%E3%83%8D%E3%82%BF">ネタ</a>]</li></ul><br><p style="clear: left">教本通りの英語しか話せない日本人が「I can speak English a little」(誤用)を多用するのをからかわれて直訳風にされたんじゃなかったか</p><a class="datetime" href="https://b.hatena.ne.jp/fashi/20190819#bookmark-4673191253562748226"><span class="datetime-body">2019/08/19 12:59</span></a></blockquote><script src="https://b.st-hatena.com/js/comment-widget.js" charset="utf-8" async></script>

このブックマークにはスターがありません。
最初のスターをつけてみよう！