私は日本のアニメ作品を鑑賞することによって日本語を勉強しています
だから、日本語を学ぶことに最適なアニメ作品を教えて欲しいです。 市民生活における標準的な日常会話が目白押しである作品を私は知りたいです。 もし、一般的な日本人が普段使わないセリフがたくさん登場している作品を、現実離れした作品を皆さんが私に教えたとしたら、私は困ります。 私の希望に沿った既に私が知っている作品は 「ゆるキャン△」 「ばくおん」 「ヤマノススメ」 「ハコヅメ」 「NEW GAME!」 「南鎌倉高校女子自転車部」 「ろんぐらいだぁす」 「SHIROBAKO」 「スーパーカブ」 「デキる猫は今日も憂鬱」 「新しい上司はド天然」 「サクラクエスト」 これらが全てです。 これら以外の作品を皆さんが私に教えて欲しいです。 どうかよろしくお願いします
おじさん構文「～カナ？」でわかる“実は繊細なおじさん心理”。日本語学者が解説 | 日刊SPA!
ネット上で「気持ち悪い」と炎上しがちな「おじさん構文」。中高年男性が使いがちなメール・LINEの文章を指すものとして、2017年頃から広まった言葉だ。やたらと多い句読点、乱用される絵文字と顔文字、下心を感じさせる文章。これらがおじさん構文の特徴とされている。 何故おじさんはおじさん構文を書いてしまうのか？ その謎を探るべく、横浜国立大学非常勤講師で日本語学者である松浦光氏に解説を求めてみた。松浦氏いわく、「おじさん構文の裏にあるのは、おじさんたちの自信の無さ」なのだとか……。 取材に応じてくれたのは、横浜国立大学非常勤講師の松浦光氏。日本語学者として若者言葉や比喩表現などについて研究している。 おじさん構文の発祥について、松浦氏は「週刊誌などの夜遊びレポートが起源では」と仮説を立てる。 「昭和から平成にかけて週刊誌によく掲載されていた、“夜の街レポート”の文体がベースとなっているのではない
「○○語ってどうやってキーボード入力するんだろう？」と時々思うけど、それは世界中の人が日本語に対して思ってるよという話！
ソウイチ @Soichi_ii 「XX語はどうやってキーボードで入力してるんだろう…」って時々思うけど、それ、実は世界中の人が日本語について思ってるんだよね。 2021-11-18 10:25:49 ソウイチ @Soichi_ii アルファベットのキーを2つか3つ叩くとそれがひらがなとか言うミミズ文字に変化し、スペースキーを押すとさらに別の文字に変化するとか意味わからん杉やろ。 2021-11-18 10:27:24
BART日本語Pretrainedモデル - LANGUAGE MEDIA PROCESSING LAB
BART日本語Pretrainedモデル † BARTは、encoder-decoder型のpretrainingモデルで、BARTの公式サイトでは英語pretrainedモデルと多言語pretrainedモデルが公開されています。 今回、日本語テキストのみを使ってpretrainingしましたので公開します。 2023/05/09追記: Hugging Face hubでも公開しています (Base, Large)。 ↑ 詳細 † 入力テキスト: 日本語Wikipedia全て (約1800万文、半角を全角に正規化) Juman++ (v2.0.0-rc3) で形態素に分割し、さらにSentencePieceでsubwordに分割したもの Base: 6 encoder-decoder layers, 768 hidden, Large: 12 encoder-decoder layers
ローマ字の かきかた
はじめに HAZIME NI ローマ字の かきかたを きちんと 理解 するには 言語の かきかたの しくみを しる 必要が あります．そこで，はじめに この 章で すこし 理屈っぽい はなしを して います．すぐに ローマ字の かきかたを しりたい 人は この 章を とばして「音声の かきかた」の 章から およみ ください． 正書法 Seisyohô ある 言語の ただしい かきかたを「正書法」と いいます．たとえば，英語は 文の 先頭を 大文字に して 末尾に ピリオドを うちます．人称代名詞の I は つねに 大文字と いう ふうに，単語の つづりは 辞書に のって いる 形が ただしい ものと きまって います．このほかにも いろいろな きまりを しって いるでしょう．それらを まとめた ものが 英語の 正書法です．一般に，文字を もつ 言語には 正書法が あり，国の 公用語 などに
「ご主人」「奥さん」は避けたいが……配偶者をどう呼ぶか問題、国語辞典編纂者の「回答」 | 文春オンライン
「主人」も「家内」も、べつに回避しなくてもいいじゃないかと思われるかもしれません。それも一理あるので、そう思う人にとっては、話はここで終わりです。 一方、「主人」は夫が中心であるように感じられる（「旦那」もいくぶんそう感じられる）、「家内」や「奥様」は家庭の中に押し込められている感じがする、という人もいます。 相手も自分も特に気にしない場合ならともかく、相手か自分か、どちらかが引っかかりを感じるならば、別の自然な言い方を模索するのも必要なことです。今回は、その言い方を考えてみます。 この問題は、大きく3つの場合に分けると論じやすくなります。1つめは、自分の配偶者を指す場合。2つめは、第三者の配偶者を指す場合。3つめは、目の前にいる相手の配偶者を指す場合です。 自分の配偶者は「夫」「妻」 1つめの「自分の配偶者を指す場合」は、話が簡単です。「主人」「家内」の代わりに「夫」「妻」を使えばいいの
LINE社内で大評判のテクニカルライティング講座で説明した内容をあらためてブログにまとめてみた
LINE株式会社は、2023年10月1日にLINEヤフー株式会社になりました。LINEヤフー株式会社の新しいブログはこちらです。 LINEヤフー Tech Blog こんにちは、Developer Contentチームの矢崎です。LINE株式会社でテクニカルライターとして働いています。今日は、私が1文を書くときに気をつけていることや手法についてお話しします。 そして、この書き出しは、6月にmochikoさんが書いた「LINEの社内には「テクニカルライティング」の専門チームがあります」という記事のオマージュになっています。mochikoさんが書いた記事ですごいpvをたたき出したそうなので、人のふんどしで相撲を取ってみようという作戦で始めてみました。 この記事ではLINE社内で私が講師を務めた「LINE社内で大評判のテクニカルライティング講座」に沿って、わかりやすい1文を書くコツを紹介していま
TED 日本語字幕の表記ガイドライン - TED Translators Wiki
TED Style （参考：TED Translators Guidelines「TED Style」関連項目） フォーマルよりもインフォーマル 改まった表現や学術的な表現よりも、普通の発表で使う表現を（不適切にならない範囲で）選びましょう。 現代で普及している言葉遣い トークで取り上げられているトピックの分野で実際に使われている言葉遣いを研究し、今現在普及している用語や表現を選びましょう。 スピーカーらしさ 元のスピーチの雰囲気や流れに合わせます。機械的に直訳するのではなく、話し方に自然と表れるスピーカーらしさ、熱量、その人特有の語り口を見定め、できるだけ再現しましょう。 一般的な表現 日本語（共通語）でもっとも一般的に通じる言葉や表現を選びましょう。 慣用表現の訳し方 慣用表現は、逐語訳せずに、日本語の慣用表現で近いものを探しましょう。ぴったり当てはまる表現が存在しない場合は、原文ほど
Yahoo!ニュース
“ギャー”と「明らかにおかしい」女性の悲鳴…布で巻かれた29歳女性、死因は窒息 元同級生「抜群に人当たり良かった」
Japanese with Anime
So you know nothing about Japanese and you want to know what a sentence in Japanese says. Well, this article is for you. For starters, the basic structure of a simple, typical Japanese sentence looks like this: {{Adverb} + adjective/verb} + noun + particle × N times + adjective/verb + N particles. For example: {{sugoku(adv.)} sugoi(adj.)} hito(n.) wa(p.) sugoi(adj.) na(p.) すごくすごい人はすごいな People(n.)
女の子は自由に一人称使ったらいけないんですか？？
🥀七瀬。 @509126 女の子は自由に一人称使ったらいけないんですか？？ 私→普通 僕→女の子なのに…？？ 俺→男かよ 自分→自分って誰w 名前で呼ぶ→ぶりっ子じゃん うち→なんか変… わい→だっさ 女の子の一人称は｢私｣って決められてるんですか？別にみんな違ってみんな良くない？？💦 2019-09-13 19:48:08 ののあ@この垢使わない @nnooooa5555 @509126 ff外失礼します 私も前まで自分の事を名前呼びしてたんですけど、「名前呼びってぶりっ子じゃね？」みたいな事を言ってくる友達がいたので私を省略してわしになりました()。流石にわしはやばいかなぁってなって今はわいです。 ほんと自分の一人称がキモがられるって意味わかんないですよね、 2019-09-14 11:57:28
日本語がわからない。
What、When、Whyで質問するとSorryで返ってくる。答えが知りたいときは何て聞けばいいんだ？ 「これ、いつ頃までに終わります？」「すみません、すぐやります！」「いえ、急かしているわけではなくて。あと何日で完了するか、大体の目処が知りたいので、教えてもらえるとありがたいのですが」「本当にごめんなさい。大至急取り掛かります。」 「ここに置いてあるのって誰の物ですか？」「すぐ片付けます！」「あ、〇〇さんのだった？」「以後気を付けます。すみません。」「いや、ここに置いて良いんだけど、誰のものか知っておきたくて」「本当にすみません。」「うんだから、そうじゃなくて…」 「この仕事、お願いね。」「わかりました。どなたからの依頼でしょうか？期限はいつまでですか？」「〇〇君は乗り気じゃなくて不満があるのかもしれないね。申し訳ないが、これも仕事なので我慢して進めてほしい」「（詳細が知りたいだけでやら
おはよう日本 イラスト解説 ここに注目！ - NHK NEWS おはよう日本
2024年5月24日（金） Q①：視力検査でしょうか？子どもたちが「6月10日」と答えていますね。 A①：6月10日は何の日かご存じですか？ Q②：えーと、目に関係しているのですよね。 A②：「こどもの目の日」なんです。 子どもの目を大切にしてほしいという願いを込めて去年、記念日登録されました。 6月10日の数字にかけて「はぐくもう！6歳で視力1.0」と「6歳以降も近視の進行を防いで視力1.0を維持しよう」が大きな目標になっています。 Q③：今度は子どもたちが手に何かを持ち換えましたね。 A③：こちらは縦が30センチのA4サイズの下敷きなのです。パソコンやスマートフ...記事を見る 2024年5月23日（木） 旧ソビエトのジョージアで、外国から資金提供を受ける団体などを事実上“スパイ”とみなす法案が議会で可決され、混乱が続いています。 Ｑ）何かものものしい雰囲気ですね。 Ａ）野党や市民が抗
Top 777 Kanji by Frequency | Japanese Complete
Beautiful Mnemonic Kanji Lessons "Creative Memory" Learn Kanji like never before, with detailed mnemonic help so you can learn what all the Kanji characters mean along the way! We strip away the difficulty with a comprehensible system of introduction and Creative Memory Kanji 漢字 Did you know that with 777 carefully selected kanji you can have over 90% coverage for kanji that appear in the wild? Ka
Legends of Localization: Tricky Translations #4: “I” & “Me” in Japanese
A character translates an old treasure map in The Goonies with the greatest of easeIn movies and TV shows, characters flawlessly translate super-technical subjects on the fly without even blinking. Sometimes they’ll even translate ancient text on the spot and localize it so it rhymes perfectly in English! In actuality, translation is much more complicated, and even the simplest things can stop a t
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
海外で日本語熱 アニメ通じ関心、1500万人がアプリ学習 Data Scope - 日本経済新聞
用例.jp 日本語 例文検索帳
矛盾っぽく見えて矛盾してない文
エピソード - みみより!解説
一般社団法人日本フードサービス協会 外国人材受入れ制度