Rails2.3リリースノート訳 : うぇぶたまRails2.3.0 RC1リリース 2/1（日本では2/2）にRails2.3.0 RC1がリリースしました。 今回も多くの更新があるのでリリースノートの一部を訳しました。 Ruby on Rails 2.3 Release Notes 元記事について 元記事はこちらです。正確な内容についてはこちらを確認してください。 更新について 細かい機能変更やバグフィックスを見たい方はコミットリストをgithub落とすか、RailsにあるCHANGELOGファイルを参照してください。 1. アーキテクチャ 1-1. Rackとの統合 Rails2.3ではこれまでつかわれていたCGIモジュールを破棄し、すべてRackをつかうようになりました。これによって多くの内部的な変更を必要としました。（もし、CGIを使っていてもproxyインターフェイス経由でCGIを利用することができるので心配しないでください
rubyneko - 誰でも30秒ぐらいでできるrailsのデプロイ
