• はてなブックマーク
  • 学び
  • 『妻が家で待っているのに飲みに行った夫が、罪滅ぼしに妻に買って帰るお土産』のことをドイツ語で“Drachenfutter(竜の餌)”というらしい
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

『妻が家で待っているのに飲みに行った夫が、罪滅ぼしに妻に買って帰るお土産』のことをドイツ語で“Drachenfutter(竜の餌)”というらしい

学び カテゴリーの変更を依頼 記事元:togetter.com
適切な情報に変更
63 usersがブックマーク コメント19

    記事へのコメント19件

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    thirty206
    thirty206 逆鱗に触れとるやないけ。

    2020/10/08 リンク

    その他
    meowcatwings
    meowcatwings Schadenfreude（シャーデンフロイデ）といい、ドイツ語は語彙が豊富だな！

    2020/10/08 リンク

    その他
    mutinomuti
    mutinomuti エサって訳している時点で相手を軽く見てるよ。

    2020/10/08 リンク

    その他
    frothmouth
    frothmouth 日本だと山の神じゃない？鬼嫁はニュアンスが違う　''ドイツでは奥さんはドラゴンです。どこの国も、奥さんが怖い・・・もとい、女性が強いのは共通のようですね！男性の皆さん、奥さんを大切に。©ドイツ大使館''

    2020/10/10 リンク

    その他
    A-NA
    A-NA 夜遅くにスイーツとか本当はいらないんだけどね。結局翌日食べることになるし、だったら自分で好きなの買うわっていう…

    2020/10/09 リンク

    その他
    laranjeiras
    laranjeiras I Don't Need Google My Wife Knows Everything と同じにおいを感じるｗ

    2020/10/09 リンク

    その他
    pockey_sword
    pockey_sword 家族分のケーキを買って帰ったのに、シャワー浴びてきたら自分のが食われていて、「うちの嫁はファブニールだから全部食われる」って陰口をたたくのもセットかな。

    2020/10/09 リンク

    その他
    gabill
    gabill 西洋ではドラゴンに変身する女性の話があったりするけど、日本の龍は女性を生贄に捧げる話が多い気がする。微妙にドラゴン観が違う。

    2020/10/09 リンク

    その他
    togetter
    togetter どこの国にも同じような文化があるんだね〜。

    2020/10/09 リンク

    その他
    sds-page
    sds-page メイドラゴンの土産

    2020/10/09 リンク

    その他
    sorachino
    sorachino 面白い。

    2020/10/09 リンク

    その他
    ustar
    ustar 新作アニメ「ドラゴンは俺の嫁」

    2020/10/09 リンク

    その他
    asitanoyamasita
    asitanoyamasita 「ドラゴン妻」だって？海外のやつはまたそんなニッチな性癖を…（そういう話じゃない）

    2020/10/09 リンク

    その他
    ameshonyan
    ameshonyan あっちでも奥さんは竜なのか

    2020/10/09 リンク

    その他
    Sediment
    Sediment ほー

    2020/10/09 リンク

    その他
    meowcatwings
    meowcatwings Schadenfreude（シャーデンフロイデ）といい、ドイツ語は語彙が豊富だな！

    2020/10/08 リンク

    その他
    shinobue679fbea
    shinobue679fbea 欧米出羽絶対に妻を鬼なんて言わないって聞いたからこれは嘘松

    2020/10/08 リンク

    その他
    mutinomuti
    mutinomuti エサって訳している時点で相手を軽く見てるよ。

    2020/10/08 リンク

    その他
    yujilabo
    yujilabo 全然飲み会に行かない私は、むしろどうやってドラゴンのご機嫌をとるべきかと悩み始めるのであった

    2020/10/08 リンク

    その他
    thirty206
    thirty206 逆鱗に触れとるやないけ。

    2020/10/08 リンク

    その他
    kenzy_n
    kenzy_n ドラまたワイフ

    2020/10/08 リンク

    その他
    maturi
    maturi 夜おそく花屋が営業している文化圏の話、以前に読んだことがあるけどどこだったかな…

    2020/10/08 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック！
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    『妻が家で待っているのに飲みに行った夫が、罪滅ぼしに妻に買って帰るお土産』のことをドイツ語で“Drachenfutter(竜の餌)”というらしい

    星井サキコ @syulan2 「妻が家で待っているのに飲みに行った夫が、罪滅ぼしに妻に買って帰るお土産」の...

    ブックマークしたユーザー

    • techtech05212024/04/08 techtech0521
    • mathtonica2020/10/11 mathtonica
    • anpaku2020/10/10 anpaku
    • frothmouth2020/10/10 frothmouth
    • aoiyotsuba2020/10/10 aoiyotsuba
    • RzTTF2020/10/10 RzTTF
    • xxhelloxx2020/10/10 xxhelloxx
    • brows2020/10/09 brows
    • A-NA2020/10/09 A-NA
    • laranjeiras2020/10/09 laranjeiras
    • m_yanagisawa2020/10/09 m_yanagisawa
    • pockey_sword2020/10/09 pockey_sword
    • makiro2262020/10/09 makiro226
    • gabill2020/10/09 gabill
    • togetter2020/10/09 togetter
    • shadow-toon2020/10/09 shadow-toon
    • sds-page2020/10/09 sds-page
    • sorachino2020/10/09 sorachino
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 学び

    いま人気の記事 - 学びをもっと読む

    新着記事 - 学び

    新着記事 - 学びをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事

    はてなブックマーク

    公式Twitter

    はてなのサービス

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう
    Copyright © 2005-2024 Hatena. All Rights Reserved.