• はてなブックマーク
  • エンタメ
  • 「ハリウッド型契約はほぼ100％『原作の改変は自由』という条文がある」実写版ONE PIECEが高評価だった件について、実際に契約を担当した弁護士の言葉
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

「ハリウッド型契約はほぼ100％『原作の改変は自由』という条文がある」実写版ONE PIECEが高評価だった件について、実際に契約を担当した弁護士の言葉

エンタメ カテゴリーの変更を依頼 記事元:togetter.com
適切な情報に変更
214 usersがブックマーク コメント55

    記事へのコメント55件

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    Fushihara
    Fushihara 契約通りなら、ドラゴンボールエボリューションも「原作の改変は自由」って契約を見逃した(ストップかけなかった)集英社の落ち度じゃん

    2023/09/09 リンク

    その他
    shiraishigento
    shiraishigento レアケースだけど、原作に沿った脚本を作者に見せたら「大幅に改変してください」とダメ出し食らって、作り直したもので制作したら案の定観客には不評、作者はそれを見てにんまりしたという映画もありましたね…。

    2023/09/09 リンク

    その他
    scipio1031
    scipio1031 何もしないと改変されちゃうから、話し合いの条項や絶対に譲れないポイントを契約に盛り込むと。今のうまくいってるハリウッド版ゴジラも鳴き声固定以外にも、いくつか縛りがありそうだもんな。

    2023/09/09 リンク

    その他
    ngoakr
    ngoakr 映画としておもしろければなんでもいいんだよ

    2023/09/09 リンク

    その他
    dot
    dot 契約ももちろんだけど、原作者サイドも腹くくってとことん付き合う覚悟が無いとこういう条件は難しいよね。自分の作品のイメージを守る為とは言え、ほぼほぼお金にならない部分で頑張るってことだろうし。

    2023/09/09 リンク

    その他
    BigHopeClasic
    BigHopeClasic 福井弁護士は集英社の代理人として「銃夢」の映画化契約を20世紀のうちに締結してそこから20年後に封切に漕ぎ着けたくらい契約交渉の経験が深い。つまりドラゴンボールは契約のせいじゃない(か80年代に契約してたか)

    2023/09/09 リンク

    その他
    morimarii
    morimarii ていうか著作者人格権行使されたら映画なんて作れないし、原作者がクオリティコントロールなるものをしてもいいものになるとは限らないので、いろいろ的外れな話では

    2023/09/09 リンク

    その他
    nakex1
    nakex1 ハリウッドだけなのかな？絵や文字で構成された作品を映像化するには改変が不可欠なのだから，原則改変自由は必須に思えるが。変更可能部分をすべて列挙するより「ここだけは変えないで」のほうが指定しやすいし。

    2023/09/09 リンク

    その他
    nezuku
    nezuku 版元が相当にコントロールする権限得るには、権利料を得るというより制作に関与しそれなりに制作費を負わなければならないのだろう。実写ものじゃないが、マリオ映画(2023年)の任天堂側の関与具合とか

    2023/09/09 リンク

    その他
    rck10
    rck10 「交渉の余地」みたいなこと言ってるけど、ONE PIECEレベルだと原作側が圧倒的強者なので、あまり参考にならないのでは。ハリウッドに強気に出れる原作なんて数える程しかなさそう。

    2023/09/09 リンク

    その他
    tick2tack
    tick2tack “Quality Controlと言われる条件を入れられるかで、①設定・デザイン・脚本案など各段階での提供と、コメントに対する「意味ある協議」を保証して貰う、②キー要素を指定して、その変更には原作側の承認を要するなど”

    2023/09/27 リンク

    その他
    leiqunni
    leiqunni 何百億円の売り上げになる、かもしれない映画化権って高々数百万円なんだよね。だから取得して放置とか、酷い映画（DBのこと）が出来上がる。ちゃんと実写化すれば儲かるんだから、ちゃんとやるだけ。

    2023/09/15 リンク

    その他
    kz78
    kz78 東映の100％出資で原作者も口出しして作った聖闘士星矢が興行的には大コケなので、まあエンタメは博打としか言いようがない気はする。

    2023/09/14 リンク

    その他
    bigburn
    bigburn ハリウッドでなくても不幸な実写の例は巨人が進撃したいほどあると思うのですが

    2023/09/10 リンク

    その他
    timetrain
    timetrain 強気に出られないならハリウッドと契約してはいけない、という教訓にもみえる

    2023/09/10 リンク

    その他
    out5963
    out5963 聖闘士星矢も……

    2023/09/10 リンク

    その他
    solidstatesociety
    solidstatesociety 和銅一文字は伏線に使ってくると思う

    2023/09/10 リンク

    その他
    flexscan54t
    flexscan54t “Quality Controlと言われる条件を入れられるかで、①設定・デザイン・脚本案など各段階での提供と、コメントに対する「意味ある協議」を保証して貰う、②キー要素を指定して、その変更には原作側の承認を要するなど”

    2023/09/10 リンク

    その他
    sippo_des
    sippo_des アメリカらしいなー。それでも過去の傷がうずいて見れない（アマプラにきたら考えるね）。

    2023/09/10 リンク

    その他
    amunku
    amunku じゃあドラゴンボールはなぜうまく行かなかったのだろうな

    2023/09/10 リンク

    その他
    Goldenduck
    Goldenduck 全然関係ないけどナミが強そうすぎて笑える、華奢な俳優ってあんまりいないね

    2023/09/10 リンク

    その他
    lb501
    lb501 ONE PIECEがすでにネームバリューがあるから強気で契約できた。日本でも漫画実写化で原作改変を今までしてきたでしょ。

    2023/09/09 リンク

    その他
    big_song_bird
    big_song_bird 原作に対する認識が原作者と映画会社とでは全然違うんだな。いくら契約で決めたとはいえ、それはちょっと無いんじゃないかって。

    2023/09/09 リンク

    その他
    gwmp0000
    gwmp0000 "これはそんなに理論的に難しい契約の話をされているわけではなくて、相手方の契約書案に対して、こちら側のこうしたい、ああしたいって思いをちゃんと言語化して、ひよらずに主張して、契約書に書いてもらう"

    2023/09/09 リンク

    その他
    Hachi
    Hachi 以前書いた記事 →「原作改変と原作者」https://b8270.hateblo.jp/entry/20150430/1430380800

    2023/09/09 リンク

    その他
    amematarou
    amematarou この契約って脚本レベルなんじゃないの？チェンソーマンみたいな演出をやり直しさせることは出来ないような気がするので、作品魔改造は防げる程度の事しか制御出来なさそう。

    2023/09/09 リンク

    その他
    harumomo2006
    harumomo2006 原作通りに作れるとは限らないから契約上はそうなるんじゃないかな

    2023/09/09 リンク

    その他
    minboo
    minboo まァこれ漫画に限らずだよな。だからこそキングはキューブリックの『シャイニング』に激怒してるわけだし。

    2023/09/09 リンク

    その他
    type-r
    type-r 多くの原作者は「漫画と実写は別物だから自由にやってもらって構わない」と考えているらしいので、こういうのはむしろ稀なケースなのでは（鳥山明なんかはガッツリ関わりたいタイプみたいだけどね）

    2023/09/09 リンク

    その他
    spark7
    spark7 黙って不利を飲む事はないのね。「ポイントはQuality Controlと言われる条件を入れられるか」

    2023/09/09 リンク

    その他
    mujisoshina
    mujisoshina まあハリウッド型契約の慣行も「下手に原作者が口を出すと製作のトラブルになりやすい」という経験則から出来ているんだろうけどね。製作側の都合ではあるのだが。

    2023/09/09 リンク

    その他
    BestEditor
    BestEditor もうシーズン2があるのか

    2023/09/09 リンク

    その他
    kitamati
    kitamati 銃夢は監督の解像度が高かったから助かったな。興収は日本だけボロカスだったけど

    2023/09/09 リンク

    その他
    kkinkkinkkin
    kkinkkinkkin そりゃそうだろうね。製作は金を集めて売れる映画を作って元金を増やすのが第一目的であって、原作に縛られて売れないものを作ってしまったら本末転倒だからね。口を出したいなら製作費を出資してリスク負わなきゃね

    2023/09/09 リンク

    その他
    Shinwiki
    Shinwiki ここに至るまでにどれほどの名作にとどめをさしてきて言ってんだよ

    2023/09/09 リンク

    その他
    ext3
    ext3 ″ハリウッド型契約にはほぼ100％「原作の改変は自由で、著作者人格権は行使できない」という条文があり、これを呑むだけで終わらないことです″だからあんな原作と違うのか

    2023/09/09 リンク

    その他
    stabucky
    stabucky 実写版でナミちゃん役が奈美悦子だったらどうしようと一人で心配していたが杞憂であった。実写版として本当によくできていると思う。

    2023/09/09 リンク

    その他
    scorelessdraw
    scorelessdraw 映像化ってどっちかっていうと、原作のこの名前だったり、キャラだったり、ストーリーだったり、設定を利用して我々の作品を作りたいっていうことだよね。原作愛とかは2の次でっていう。

    2023/09/09 リンク

    その他
    dojoab
    dojoab こういうのが毎度のように、キャストが殆ど白人コーカソイド、白黒ラテンの欧米人ばっかなのは、嫌な世の中だと思うね。そんな風潮に流されるのは御免被る。自分なら日本人やモンゴロイドを一定以上にするのが条件。

    2023/09/09 リンク

    その他
    watagashi_yo
    watagashi_yo “原作の世界観を否定するような映像化がファンに支持されなかった彼らの経験を受け、こうした条件を売れ入れさせる交渉の余地は広がりました”　あれだけ色々作らんと分からんかったのか…。

    2023/09/09 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック！
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    「ハリウッド型契約はほぼ100％『原作の改変は自由』という条文がある」実写版ONE PIECEが高評価だった件について、実際に契約を担当した弁護士の言葉

    ライブドアニュース @livedoornews 【話題】実写版「ONE PIECE」シーズン2脚本はすでに完成 スト終結後...

    ブックマークしたユーザー

    • tick2tack2023/09/27 tick2tack
    • nkoz2023/09/19 nkoz
    • green02023/09/17 green0
    • crode2023/09/15 crode
    • leiqunni2023/09/15 leiqunni
    • akakiTysqe2023/09/14 akakiTysqe
    • kz782023/09/14 kz78
    • dreamyou2023/09/14 dreamyou
    • yasuhiro12122023/09/13 yasuhiro1212
    • tatatayou2023/09/13 tatatayou
    • ryooooooya2023/09/12 ryooooooya
    • tg30yen2023/09/11 tg30yen
    • rub732023/09/11 rub73
    • filinion2023/09/11 filinion
    • s10611232023/09/11 s1061123
    • bigburn2023/09/10 bigburn
    • timetrain2023/09/10 timetrain
    • tamasaburou19822023/09/10 tamasaburou1982
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - エンタメ

    いま人気の記事 - エンタメをもっと読む

    新着記事 - エンタメ

    新着記事 - エンタメをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事

    はてなブックマーク

    公式Twitter

    はてなのサービス

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう
    Copyright © 2005-2024 Hatena. All Rights Reserved.