Steve Yegge の Google とプラットフォームに関するぶっちゃけ話を訳した（前編）
Google エンジニアの Steve Yegge 氏、Google+ への懸念を漏らす http://japan.internet.com/busnews/20111013/8.html で記事になってたけど、原文とちょっと要旨が変わっちゃってサービスへの警鐘みたいになってしまってたので、全文訳してみた。くそ長い。お暇な方どうぞ。 （2011/10/19 08:14）ありがたい誤訳の指摘をいただいたので3カ所修正。 Stevey の Google プラットフォームぶっちゃけ話 僕は6年半ばかり Amazon にいて、今はそれと同じくらい Google にいる。この二つの会社について強く感じることは（しかもその印象は日々強まるのだけれど）、 Amazon は全てにおいて間違っていて、 Google は全てにおいて正しいということだ。そう、やりすぎな一般化だけど、驚くほど正確だと思う。いやも
Introduction - EKS Best Practices Guides
Guides Security Cluster Autoscaling Reliability Windows Containers Networking Scalability Cluster Upgrades Cost Optimization Introduction¶ Welcome to the EKS Best Practices Guides. The primary goal of this project is to offer a set of best practices for day 2 operations for Amazon EKS. We elected to publish this guidance to GitHub so we could iterate quickly, provide timely and effective recommend
Amazon VPC Peeringの技術的考察と留意点 | DevelopersIO
大事なことなのでもう1回言います。今回のVPC Peeringは、2つのVPC間のL3ネットワーク通信を提供します。 ...言わんとするところ、伝わったでしょうか。伝わりにくいですかね?(笑)説明としては上の文章でいいのですが、思い浮かぶイメージと実現できることにはそれなりに隔たりがあるので、そこを理解いただきたいというのが今回のエントリーの狙いです。VPC Peeringの仕組みを自分なりに考察(≒妄想)し、そこから見えてくる留意点を紹介してみます。以下に要点をまとめます。 ルーティングの設計はユーザーが行う。 Peeringなので、2VPC間以外のルーティングを取り持つことはできない。 Peering経由でIGW/VGWは利用できない。 ルーティングの設計はユーザーが行う Peeringの設定は、VPCの[Peering Connections]画面で、作成・管理します。ただ、このPe
Provision and Bootstrap Windows EC2 Instances With Chef - Scott W. Bradley
This post illustrates how you can have a single script on your workstation (yes, of course, it’s a Mac) that provisions a new Windows EC2 instance and bootstraps it using Opscode Chef – written from the point of view of someone who is used to doing this all the time with ease for Linux instances using the knife-ec2 gem. I’ll assume the reader: has a basic working knowledge of Opscode Chef is using
1
リリース、障害情報などのサービスのお知らせ
最新の人気エントリーの配信
処理を実行中です
j次のブックマーク
k前のブックマーク
lあとで読む
eコメント一覧を開く
oページを開く
