• はてなブックマーク
  • 学び
  • 先輩に「おいしいでしょ！」って言ったら、「なんで急にタメ語？」って言われた。「でしょ」は丁寧語だと思っていたが西日本の一部の地域だけだった
  • Twitterでシェア
  • Facebookでシェア

先輩に「おいしいでしょ！」って言ったら、「なんで急にタメ語？」って言われた。「でしょ」は丁寧語だと思っていたが西日本の一部の地域だけだった

学び カテゴリーの変更を依頼 記事元:togetter.com
適切な情報に変更
422 usersがブックマーク コメント257

    記事へのコメント257件

    • 注目コメント
    • 新着コメント
    catsnail
    catsnail 「でしょ」はタメ語だけど「でしょう」なら丁寧語の範疇という認識。(関東)

    2022/02/13 リンク

    その他
    deztecjp
    deztecjp 「タメ語」がどうとか、気にする人が上司になって、非常にウンザリしている。どうでもよかろうに。くだらないことで周囲の人をビクビクさせるものではない。

    2022/02/14 リンク

    その他
    mori99
    mori99 西日本の広島だが「でしょ」はタメ口だなあ。ただ、広島には「ちゃった」問題があるので同情はする。広島で「先生が来ちゃった」は、「先生がおいでになった」という敬語なんですー！タメ口とは別の誤解が発生

    2022/02/13 リンク

    その他
    tbsmcd
    tbsmcd 「でせう（でしょう）」 = 「です」の未然形 + 推量の「う」なのだから、丁寧な方が自然に思えるんだよな。

    2022/02/13 リンク

    その他
    duckt
    duckt 「でしょう」は「だろう」の丁寧語。ここまでは間違いない。「でしょ」は「でしょう」のカジュアルな言い方だから、依然、丁寧語ではあるけれども「カジュアル過ぎて失礼」というなら理解できる。

    2022/02/14 リンク

    その他
    tobigitsune
    tobigitsune でしょうはですの活用形であって確実に丁寧語。でしょは場合による、一個上の先輩に使うくらいの軽い丁寧語という感覚。

    2022/02/13 リンク

    その他
    kkkirikkk
    kkkirikkk これは完全にタメ口だと思うから気にするっていうかビックリする。まさにこうやって「なんで急にタメ口？」って言うと思う（どうでも良いけどタメ語って言葉も使った事ないかも）/でしょうは文脈によるかも

    2022/02/13 リンク

    その他
    remcat
    remcat 丁寧語に決まってるでしょ。そうでないという理屈が知りたい。 / くだけた表現だからというなら、「めちゃくちゃ」の方が問題。

    2022/02/13 リンク

    その他
    dusttrail
    dusttrail ワイ大阪人、「でしょ」をなぜタメ口と思うのかまるでわからない。若干くだけてはいると思うけど分類は丁寧語でしょ。でしょ…？えぇ〜…。「水曜どうでしょう」はタメ口？/「いかがでしょ(う)」は何だと思ってんの？

    2022/02/14 リンク

    その他
    shields-pikes
    shields-pikes 自分は初対面や年上年下や上司部下関係でも、基本は丁寧語でテンション上がった時とかに軽くタメ口っぽいのを挟むくらいが心地いいけどな。タメ口を忌避する人は序列でマウンティングすることしか出来ないのでは？

    2022/02/14 リンク

    その他
    rh-kimata
    rh-kimata 言語的に丁寧語かどうかは知らない関東民。同意を求める『でしょ』はタメ口に聞こえるし、「明日は晴れ『でしょう』」みたいな推定を述べる言い回しは丁寧に聞こえる

    2022/03/16 リンク

    その他
    Cru
    Cru あざーす、はタメには使わんけど、丁寧語ではないよな、みたいなもん？

    2022/02/15 リンク

    その他
    yom-amota
    yom-amota これは知らなんだ、

    2022/02/15 リンク

    その他
    SENAKA
    SENAKA 友達に使う「だろ」は完全なため口。先輩後輩くらいの関係なら「でしょ」はありだなぁ。きちんとしなきゃいけない関係なら「ですよね」にする。

    2022/02/15 リンク

    その他
    osakan
    osakan 平時の言葉遣いは問題ない部下や後輩に対して「何か変だな」と思ってやれない心の狭い上司や先輩。林先生には毎回ブチギレですな。

    2022/02/14 リンク

    その他
    tanority
    tanority 上司やお客さんなどに、タメ口を混ぜてもバレないかゲームをする時はある。 経験則的に緊急時とか相手が焦っている時や議論が白熱した時は結構タメ口でもいける

    2022/02/14 リンク

    その他
    altar
    altar 改めて考えてみると、明らかに語幹に「です」を含む語を勝手に訛らせてタメ語扱いしてる側に非があるし、正統な文化への敬意は年齢の長幼よりも優先では、という感じがする。

    2022/02/14 リンク

    その他
    vala4315
    vala4315 知らないのは仕方ないし、本件まじでどうでもいいと思うし、納得できない人もいるかもと思うけど、タメ口になるのがわからん理解できんはだいぶ想像力欠如じゃないかな…

    2022/02/14 リンク

    その他
    yahsusu
    yahsusu 地域性関係ないと思う。東京でもフレンドリーな感じを出したいけど丁寧にって感じで飲み屋や飲食の店員とか使ってくるし、大阪でも得意先との会議とかでいわれたらドキッとするし。

    2022/02/14 リンク

    その他
    bokmal
    bokmal タメ語：Tシャツ短パン　丁寧語：スーツ　「でしょ」：ワイシャツのボタン2個開けてネクタイ緩めた状態　つまり先輩とサシで飲んでる時はOK

    2022/02/14 リンク

    その他
    crockskun
    crockskun 一言タメ口が入ったからと言ってなんなのだ、という話。そこに突っ込んだ先輩がダサすぎる。

    2022/02/14 リンク

    その他
    second463
    second463 丁寧語って感じはしないかな

    2022/02/14 リンク

    その他
    RATCHO
    RATCHO 「●●でっしゃろ？」から派生してる？

    2022/02/14 リンク

    その他
    shepherdspurse
    shepherdspurse 西日本でも、でしょと〜ねは実質タメ語。おられる、にも違和感あり。

    2022/02/14 リンク

    その他
    nuara
    nuara でしょ、はタメ口っぽいかなあ。でしょうでないと。

    2022/02/14 リンク

    その他
    guru_guru
    guru_guru くだけた丁寧語とは。あざーっすは丁寧語かどうか。「おいしいっスね先輩！」ありっちゃありか。

    2022/02/14 リンク

    その他
    rain-tree
    rain-tree でしょうは丁寧語という認識。それを簡略化してる「でしょ」はタメ扱いでも違和感ない。あのねはタメだろう。

    2022/02/14 リンク

    その他
    yoshis1210
    yoshis1210 仲がいいわけでもない取引先の人とかに言ってたらびっくりするけど、俺が新入社員に言われても気にならないくらい。東京では丁寧語としては使われてないと思うけど、言われても「テンション上がってるんだな」くらい

    2022/02/14 リンク

    その他
    nmcli
    nmcli 美味しゅうございましょう→美味しゅうざましょう→スネちゃま美味しいざましょ

    2022/02/14 リンク

    その他
    miyaken2582
    miyaken2582 関西では冒険でしょでしょが丁寧語に見えるってことなのか

    2022/02/14 リンク

    その他
    nakamurataisuke
    nakamurataisuke 西日本出身ですがタメ語というか目上に使う言葉ではないことは認識してる。主語デカコンテンツ吐き出す人ってどこか想像力が欠落してる人であること多い印象ある。

    2022/02/14 リンク

    その他
    quno
    quno 「あいとぅいまてーん」は丁寧語？

    2022/02/14 リンク

    その他
    ad2217
    ad2217 儒者は穴を掘って埋めろ！

    2022/02/14 リンク

    その他
    kocwga
    kocwga 「〜でしょ」は、ある程度の関係を築けた先輩にだけ使える印象かな。微妙な関係の相手には、もっと丁寧な言葉があるからそっちを使うかな。

    2022/02/14 リンク

    その他
    cj3029412
    cj3029412 そもそも形容詞「おいしい」に「です」が付く日本語文法の例のあれですわ。原意に無理やり敬語を生やすなら「おいしゅうございましょう?」幸吉はもう走れません(T_T)

    2022/02/14 リンク

    その他
    sirobu
    sirobu 〇〇でっしゃろ？だと方言、口語であってもタメ口には聞こえない不思議

    2022/02/14 リンク

    その他
    alphaorange69
    alphaorange69 うまかろうもん！？

    2022/02/14 リンク

    その他
    daibutsuda
    daibutsuda おいしいでっしゃろ。ほな、ぶぶ漬けでも食べてゆっくりしていきなはれ。

    2022/02/14 リンク

    その他
    nike3
    nike3 タメ語って感覚が全然ない。でしょ？って女の子が可愛く言ってるみたいなイメージで、丁寧語がくだけてるとは思うけど。関東の知人曰く、押し付けがましくネガティブな感覚らしい。

    2022/02/14 リンク

    その他
    moshimoshimo812
    moshimoshimo812 丁寧語が否か、というテクニカルな話ではなく、目上の人に気軽に使う表現かどうか、というのが問題でしょ。関東では否／関西の人は「冒険でしょでしょ？」をどういう気持ちで聞いてるのか気になる。

    2022/02/14 リンク

    その他

    注目コメント算出アルゴリズムの一部にLINEヤフー株式会社の「建設的コメント順位付けモデルAPI」を使用しています

    アプリのスクリーンショット
    いまの話題をアプリでチェック！
    • バナー広告なし
    • ミュート機能あり
    • ダークモード搭載
    アプリをダウンロード

    関連記事

    先輩に「おいしいでしょ！」って言ったら、「なんで急にタメ語？」って言われた。「でしょ」は丁寧語だと思っていたが西日本の一部の地域だけだった

    迫 佑樹@Brain社長 | 年13億の流通額、ユーザ数20万人突破のプラットフォーム運営 @yuki_99_s 都内の某...

    ブックマークしたユーザー

    • techtech05212024/05/09 techtech0521
    • rh-kimata2022/03/16 rh-kimata
    • Cru2022/02/15 Cru
    • solkich2022/02/15 solkich
    • yom-amota2022/02/15 yom-amota
    • gggsck2022/02/15 gggsck
    • sakiyuri5652022/02/15 sakiyuri565
    • SENAKA2022/02/15 SENAKA
    • osakan2022/02/14 osakan
    • tanority2022/02/14 tanority
    • shirasugohan01412022/02/14 shirasugohan0141
    • altar2022/02/14 altar
    • musashinokami2022/02/14 musashinokami
    • nor252022/02/14 nor25
    • vala43152022/02/14 vala4315
    • yahsusu2022/02/14 yahsusu
    • nagaichi2022/02/14 nagaichi
    • bokmal2022/02/14 bokmal
    すべてのユーザーの
    詳細を表示します

    同じサイトの新着

    同じサイトの新着をもっと読む

    いま人気の記事

    いま人気の記事をもっと読む

    いま人気の記事 - 学び

    いま人気の記事 - 学びをもっと読む

    新着記事 - 学び

    新着記事 - 学びをもっと読む

    同時期にブックマークされた記事

    はてなブックマーク

    公式Twitter

    はてなのサービス

    • App Storeからダウンロード
    • Google Playで手に入れよう
    Copyright © 2005-2024 Hatena. All Rights Reserved.