RememberTheMilkと～（波ダッシュ WAVE DASH / 全角チルダ FULLWIDTH TILDE）問題 | Livingdeadの日記 | スラドUnicodeには波ダッシュ（WAVE DASH U+301C）/ 全角チルダ (FULL WIDTH TILDE U+FF5E) 問題というものがある。波ダッシュ#Unicodeに関連する問題。CP932とUnicodeの間のコード変換において、Shift_JIS 0x8160 が U+301CではなくU+FF5Eにマップされているというものである。これ自身はずいぶん前から指摘されていたことで、歴史的経緯に詳しくない私には誰が悪いのかわからない。上がって下がる波と下がって上がる波の字形の違いに注意を払わなかった人が悪いのかもしれない。自分ではできるだけUnicodeに基づくエンコーディング（UTF-8とかUTF-16とか）を使い、マッピングが必要な場面をできるだけ回避するという位にしか考えていなかった。 常用しているToDo管理（タスク管理）ツールであるRememberTheMilk(R
